Svar: "Rystet og ikke omrørt" er, hvordan Ian Flemings fiktive britiske Secret Service -agent James Bond foretrækker sin martini-cocktail. Slagordet vises først i romanen Diamonds Are Forever, selvom Bond selv faktisk ikke siger det før doktor No, hvor hans nøjagtige ord er " Shaken, not stirred".| Først og fremmest skal det siges, at Ian Fleming, var bekendt med 1920'ernes og 30'ernes cocktailverden. På det tidspunkt blev alle cocktails rystet. Problemet er, at når du ryster en Martini, bliver væsken uklar. Med farveløse ingredienser ville det være så synd: En glitrende klar Martini er så meget mere elegant. Og du kan kun opnå dette ved at tilberede det i et blandeglas. Hvad mere er, vil en perfekt omrørt cocktail have en lidt højere temperatur end en shaken cocktail, hvilket betyder en mere udtryksfuld palet af smag. Derfor er det vigtigt, at en klassisk Dry Martini, lavet med gin, altid omrøres, ikke rystes.